Collo

Ispezione: Collo cilindrico e simmetrico, senza aumento di volume né masse visibili. Cute integra, senza lesioni né cicatrici. Non si osservano turgore giugulare né battiti anomali.
Palpazione: Trachea centrale e mobile. Tiroide di dimensioni e consistenza adeguate, non dolente. Non si palpano masse, assenza di linfoadenopatie nelle catene cervicali anteriore, posteriore e sopraclavicolare. Polsi carotidi presenti e palpabili. Adeguata mobilità con archi di movimento completi.
Auscultazione: Non si auscultano soffi in regione carotide.

Inspección: Cuello cilíndrico y simétrico, sin aumento de volumen ni masas visibles. Piel íntegra sin lesiones ni cicatrices. No se observa injurgitación yugular ni latidos anormales.
Palpación: Tráquea central móvil. Tiroides de adecuado tamaño y consistencia, no dolorosa. No se palpan masas, sin adenopatías en cadenas cervicales anterior, posterior ni supraclavicular. Pulsos carotídeos presentes y palpables. Con adecuada movilidad y arcos de movimiento completos.
Auscultación: No se auscultan soplos en región carotídea.